Le crin de folie, le poney-club de Liane et Hugo, vient d'ouvrir ses portes. Clara aide Liane à tout organiser pour l'arrivée des premiers inscrits. Certains enfants lui donnent du fil à retordre, mais elle réussit aussi à se faire quelques amis. Parallèlement, Clara et Lise passent leur deuxième galop avec succès...
